Respuesta a un amigo preocupado – por Paul Masse

18 07 2011

respuesta a un amigo preocupado
de Paul Masse, Bujinkan Shihan. Publicado en Facebook. Traducción al español: Dani Esteban – Kôryu-

Un Buyu me escribió muy preocupado acerca de la futura demolición del Honbu Dojo y del hecho que no haya sido nombrado todavía un sucesor.

Mi respuesta:

¡Continua con lo más importante de todo, el entrenamiento!

Sí, el Honbu será destruido en el futuro y tal vez no habrá sucesor.

Pero el arte vivirá para siempre en los corazones y en las almas de sus hijos.

El arte no reside en un edificio o un solo cuerpo.

Reside brillante en todos los que son puros de corazón y conectados con el Bufu eterno.

Por lo tanto, no dejes que tu mente te confunda y te guíe en círculo. Lo efímero siempre avanza hacia la muerte. Continua con un entrenamiento diligente de tu cuerpo y el Rokkon Shojyo de tu espíritu y de este modo el arte permanecerá siempre fresco y nuevo y vibrante.

Así como Sensei todavía persigue el espíritu de Takamatsu Sensei, así estaremos siempre nosotros siguiendo los pasos de nuestros maestros.

                                                                            Paul Masse

Anuncios

Acciones

Information

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: