Respuesta a un amigo preocupado – por Paul Masse

18 07 2011

respuesta a un amigo preocupado
de Paul Masse, Bujinkan Shihan. Publicado en Facebook. Traducción al español: Dani Esteban – Kôryu-

Un Buyu me escribió muy preocupado acerca de la futura demolición del Honbu Dojo y del hecho que no haya sido nombrado todavía un sucesor.

Mi respuesta:

¡Continua con lo más importante de todo, el entrenamiento!

Sí, el Honbu será destruido en el futuro y tal vez no habrá sucesor.

Pero el arte vivirá para siempre en los corazones y en las almas de sus hijos.

El arte no reside en un edificio o un solo cuerpo.

Reside brillante en todos los que son puros de corazón y conectados con el Bufu eterno.

Por lo tanto, no dejes que tu mente te confunda y te guíe en círculo. Lo efímero siempre avanza hacia la muerte. Continua con un entrenamiento diligente de tu cuerpo y el Rokkon Shojyo de tu espíritu y de este modo el arte permanecerá siempre fresco y nuevo y vibrante.

Así como Sensei todavía persigue el espíritu de Takamatsu Sensei, así estaremos siempre nosotros siguiendo los pasos de nuestros maestros.

                                                                            Paul Masse

Anuncios

Acciones

Información

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.




A %d blogueros les gusta esto: