La Esencia del Sanshin no Kata

9 07 2012

Extracto del libro Unarmed Fighting Techniques of the Samurai, de Hatsumi Sôke.

Traducido por Dani Esteban -Kôryu-

La Esencia del Sanshin no Kata

Hablando del Sanshin no Kata en términos de Budo, entiende que esto es mente, técnica, y cuerpo (shin-gi-tai) y entiende la idea de ocultar o endurecer el cuerpo , el corazón y el conocimiento (mi o shinobi, kokoro o shinobi , shiki o shinbu) . En el Bujinkan Dojo el grado de 15avo dan, que es el más alto, expresa la idea de 3 corazones x 5 elementos = 15 austeridades; sin embargo, potencialmente esto puede también estar relacionado con mi experiencia de entrenar durante 15 años bajo la tutela de Takamatsu Sensei.

 

Anuncios

Acciones

Information

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s




A %d blogueros les gusta esto: